CHERNIGOV - XX-9

  • Year: 1893
  • Zoom viewer
  • Full file view (downloadable) (right-click to 'save as')
  • Courtesy of the Library of Congress. Maps may not be used commercially. Public use or display should attribute the source.

CHERNIGOV - XX-9 (colored)

  • Year: 1923
  • Zoom viewer
  • Full file view (downloadable) (right-click to 'save as')
  • Courtesy of the Library of Congress. Maps may not be used commercially. Public use or display should attribute the source.

CHERNIGOV - XX-9 (transliterated)

  • Year: 1915
  • Zoom viewer
  • Full file view (downloadable) (right-click to 'save as')
  • Courtesy of the Library of Congress. Maps may not be used commercially. Public use or display should attribute the source.

 

 

Sources on communities in the JewishGen communities database in this section:

 

Черниговъ  Chernihiv [Ukr], Chernigov [Rus], Tshernigov [Yid], Charnihau [Bel], Czernihów [Pol], Tschernigow [Ger], Černigovas [Lith]  

JewishGen Locality Page

Brockhaus-Efron Jewish Encyclopedia

 

Kamaryn  Kamaryn [Bel], Komarin [Rus], Komaryn [Pol] 

JewishGen Locality Page

____________________________________________________________________________________________________________

 

Locations of Jewish life in this section from the Gazetteer of the Pale

 

Неданчичи - Nedanchychi

Мекшуновка - Mekshunivka

Павловка - Pavlovka

Любечь - Lyubech

Привиазка - Priviazka (not found on hist. map)

Колыбань -  Kolyban'

Перки - Pirki

Листвен - Lystven

Коты - Koty